无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_雅思考试时间

五月三十一日各大报纸头条概览

  theage.com.au
  Boom is not yours, PM tells miners
  矿业繁荣须惠及全澳 姬拉蒂对澳经济信心满满
  总理姬拉蒂近来公开警示矿业称,矿产资源属于全澳人民,而工党决定将矿业繁荣好处惠及至工薪阶层。
  姬拉蒂同时反驳了澳洲矿业成本上升的指责,表示澳洲经济是全球艳羡的对象,没有更好的投资地方。


  theaustralian.com.au
  Miners warn of ’racist innuendo’ as Pauline Hanson backs Doug Cameron on jobs for Aussies
  总理力挺澳人就业 矿企抨击“种族主义”
  联邦批准矿业雇佣外劳的政策遭到了工会的强烈抨击,姬拉蒂于周三晚间表示将极力捍卫澳人就业。但矿业却指出这存在“种族主义”的嫌疑,恐怕将损害澳洲和亚洲的贸易关系。


  news.com.au
  PM tells mining firms: ’You don’t own the minerals’
  资源繁荣非矿企独占 总理警称澳人值得分享
  总理姬拉蒂警示矿业称,澳人想要也值得分享矿业繁荣,而矿企领导人根本没有资源的“独享权”。