【记者陆杰夫12月6日硅谷编译报道】苹果公司（Apple）周五要求一名联邦法官作出裁决，下令它打智能手机官司的对手——三星公司（Samsung），就彼此之间因iPhone和iPad的技术专利所引发的诉讼，向苹果支付大约2200万美元的法律费用和成本。

在这份提交法庭的文件中，苹果称支付近1600万美元的法律费是个“保守”的数字。在这场旷日持久的智能手机官司战中，苹果就花费了至少6000万美元的律师费。现在要求索赔的金额还不到总数的1/3。根据美国兰哈姆法案，随着三星在这场官司中的败诉，苹果公司有权向三星追讨相关的诉讼费。

同时，苹果还要求三星另外支付620万美元。苹果称，这笔费用是用于这场官司的其它成本开销，其中很大一部分用于证据材料的复制。

2012年8月，一名加州联邦法官裁定三星侵犯了苹果的专利权和商标保护权，透过其老款的产品复制iPhone和iPad的技术。今年11月，该名联邦法官对三星侵权的赔偿金重审案作出裁决。再加上同月另一场官司裁决的赔偿金，败诉的三星需向苹果支付9亿300万美元赔偿金。

苹果在这份递交法庭的文件中称，法庭应在这一特殊情况下，裁定支付苹果额外的费用作为奖励。苹果表示，三星肆无忌惮复制iPhone的技术专利，并公然无视苹果知识产权，让苹果蒙受巨大损失。

联邦法官苏梅（Luck Koh）预计在下个月举行听证会。

不过，苹果和三星两家的恩怨没有就此结束，涉及智能手机和平板电脑中有关新版本及第二项侵权专利的官司大战，预计将在明年3月再度开打。

（编辑：郭剑）