无忧雅思网_雅思预测_雅思机经_雅思考试_雅思资料下载_雅思名师_2018年雅思考试时间

年轻亚裔打破传统消费观 享乐当下爱花钱

【网编译马柯斯12月18日报道】不久前公布的尼尔森报告显示,亚裔美国人是全美出手最大方的消费者,去年人均年支付达到6.14万美元。能有如此强大的购买力,一部分是因为亚裔的高收入。研究称,平均年收入达到10万美元的亚裔家庭比例比全美比例更高。

据Policymic报道,随着亚裔群体的荷包渐鼓,他们也变得越来越物质化,开始频繁进出奢侈品专卖店。尽管很多亚裔家庭仍然坚持谨慎的消费观,其他人则更注重满足自己的即时需求,而这显然与亚裔传统消费观相悖。

亚裔群体在年轻时辛勤打拼,为的是投资未来,而非当下。但现在最新的趋势暗示,这些传统价值观已经逐渐逝去了。

拿中国文化做例子,可以阐释老一代与千禧一代在消费观上的差别。《华盛顿邮报》的凯斯·B·里奇伯格(KeithB. Richburg)指出,50岁以上的中国人会把60%以上的收入存起来,很少消费,以备不时之需。

这样的艰苦打拼精神也反映在来美的华裔移民身上。一名从澳门移民来美的华裔移民,因从小生活节俭,养成了精打细算的习惯。她称,“中国有句老话,衣食住行是人生极为重要的四件事。如果你钱不够,可以少吃点、穿烂点、出门靠走路,但一定要有栖身之地。”

一些专家认为,这样的价值观解释了为何很多亚裔爱攒钱,还有一些专家认为亚洲国家的政策和制度在形成文化规范的过程中起到了重要作用。以日本为例,二战后日本倡议人民存款,以此刺激经济发展。

不过,过去几十年亚裔的消费观已经发生了很大改变。美国移民政策在上世纪九十年代发生改变,开始向有钱人和高级技工倾斜,这其中的很多人来自中国、印度和韩国。也正因如此,如今的亚裔美国人较前辈更加富有,消费也更加大方。尼尔森调查称,35%的亚裔都自称“购物狂”。

一名24岁的华裔二代移民小陈(Justin Chan)称,“我就是‘购物狂’类型的。我虽然算不上是时尚潮人,但偶尔也会买奢侈名牌衣服和鞋,这让我父母很不爽。比如,我最近买了双‘飞人乔丹’系列的运动鞋,听我爸唠叨了一个小时。”

“你买鞋的钱,够我买一整套衣服,”陈父称,“学着省钱吧,总有用得到的地方。”陈父喋喋不休地说着小陈小时候家里有多困难,小陈说很多亚裔年轻人都听过这些血泪史,一些人会沿着父辈的习惯生活,但总体上都更舍得花钱。

“我父母总教育我不要一次把钱花完,”在柏鲁克学院(Baruch College)读大三的林嘉玲(Jialing Lin,音译)称,“我愿意把钱花在美食、娱乐和旅行上,但我父母觉得这是浪费。”

不过,也有一些年轻人很尊重父母的辛勤,对花钱很慎重。“我从小就知道父母很努力地赚钱,我从中懂得了每分钱的价值,”在圣约翰大学(St. John's University)读书的黄士娜(Shina Huang,音译)称,“直到今天,我仍然量入而出。”

尽管一些年轻的亚裔像黄一样保守地花钱,尼尔森研究认为,大手大脚正逐渐成为亚裔的常态消费观。因为多数亚裔年轻人的经历与父辈不同,因此并不了解困难时期钱的价值,相反,他们更适应美国的物质化。

(编辑:马柯斯)