【记者吴卓明12月19日旧金山报道】旧金山公用事业委员会19日在市长李孟贤办公室门外举行仪式，纪念美国前总统威尔逊（Woodrow Wilson）签署Raker法案100周年，该法案的签署使Hetch Hetchy水利系统工程得以动工。旧金山公用事业委员会总经理Harlan L. Kelly、副总经理Michael P. Carlin、湾区供水和保护机构执行长Nicole Sandkulla、旧金山湾区委员会首席执行官John Grubb、政策经理Adrian Covert等嘉宾发表讲话。仪式上，致词嘉宾为威尔逊总统签署Raker法案的笔揭幕。

嘉宾为威尔逊总统签署Raker法案的大笔揭幕。（记者吴卓明摄）

Harlan L. Kelly表示，Raker法案确保Hetch Hetchy水利系统工程能够动工兴建，美国总统威尔逊一签署该法案，旧金山就开始修建该水利系统，使旧金山和湾区其它三个地区能得到清洁的水源，保障了湾区居民的身体健康。他指出，Raker法案通过后，还兴建了水利发电工程，为湾区工商业和生活提供清洁电源。

Nicole Sandkulla说，100年前，美国总统威尔逊签署的著名的Raker法案，Hetch Hetchy水利系统工程因此得以修建，因为得到来自Hetch Hetchy水利系统的清洁用水，湾区的旧金山、阿拉米达、圣马刁和圣塔克拉拉等地区的经济活动和人民生活迅速发展。

Kelly感谢湾区居民对该委员会的支持，对Hetch Hetchy水利系统的爱护，也感谢勇敢的消防员在前不久发生在优山美地国家公园的大火中奋力扑救，使该水利系统得到保护，继续发挥供水供电的功能。他补充道，不可否认的是，Hetch Hetchy水利系统工程在旧金山湾区是历史性的水利工程，发挥了极其重要的作用，超过260万湾区居民使用Hetch Hetchy水利系统提供的清洁水源。该水利系统十分有保障地为湾区提供了近一个世纪的安全用水。

讲话结束后，嘉宾们为威尔逊签署Raker法案的银牌揭幕，当年威尔逊签署法案的笔别在银牌的右下方。该银牌将在市府大楼内展览，供湾区民众参观、分享。

1913年，时任美国总统威尔逊签署了由联邦国会议员John E. Raker提出的一项法案，该法案要求在优山美地国家公园Hetch Hetchy峡谷处兴建一座取名为O’Shaughneey的大坝，将Sierra山区的融雪储存起来，提供湾区旧金山、阿拉米达、圣马刁和圣塔克拉拉县市商业和居民的用水，受惠人口达260万，占加州人口的7%。

（编辑：郭剑）