【记者陆杰夫12月2日南湾编译报道】美国地质勘察局（USGS）指出，南湾圣塔克拉拉县的吉洛伊区域（Gilroy area）2日凌晨1时35分和2时05分，接连发生了两起小型地震，震级分别为2.5和3.7级。

当局公布的资料显示，两起地震中规模较小的发生在吉洛伊南部-东南部大约4英里处，深度约为5.3英里；规模较大的发生在吉洛伊南部偏东南的约5英里处，开始测出的震级有3.9，后降至为3.7级，其深度有大约4.2英里。

（编辑：郭剑）