【记者陆杰夫11月21日硅谷报道】硅谷陪审团周四做出裁决，下令三星电子（Samsung Electronics）必须支付苹果公司（Apple）2亿9000万美元(下同)，以作为复制iPhone和iPad重要功能的赔偿金。

这一裁决涉及到三星13项旧的专利侵权产品，并不是先前陪审团所发现的，三星涉及侵犯苹果的专利总数有26项。

在去年的专利侵权官司中，陪审团曾要求判给苹果10亿5000万元，但遭到圣荷西联邦地方法院主审韩裔法官高惠兰（Lucy Koh）因赔偿金额计算不当而拒绝，并下令重新开庭，并把赔偿金额降至4亿5000万元。

不过，三星不仅之前赔偿的判决提出上诉，也会对最新的判决提出上诉。

第三个侵权案审理拟定在明年3月开庭。依据苹果的说法，三星最新推出市场的产品，也复制了苹果的技术。

苹果和三星是世界上最大的两家智能手机制造商。两家为了争夺全球3000亿元市场而拚得死去活来。

苹果在法院称，三星智能手机使用的Android操作系统，是从苹果的iPhone功能中抄袭而来的。三星则反击到，苹果的一些关键性专利是无效的，苹果事实上也抄袭了三星的技术。

三星的辩护律师帕拉斯（William Price）宣称，苹果曲解了专利所延伸广度含义，包括目前使用的大多数手机的基本的外形。他在圣荷西法庭告诉陪审团，苹果的产品并不美丽和性感。

苹果的辩护律师威廉姆李（William Lee）告诉陪审团，三年前，三星窃取苹果的技术，来改善它在智能手机市场上的运行。如今，三星已经成为全球智能手机最大的销售方。他在结束为期一周的专利侵权诉讼案上表示，苹果已经不可能再回到2010年的时期了。

这场备受关注的专利侵权诉讼案的审理，选择在硅谷的圣荷西联邦法院举行，也曾一度引起激烈地争执，主要是因为法院所在地距离美国苹果总部仅15分钟车程，韩国的三星曾数次试图要求停止此案审理，认为可能会对海外竞争对手不公，或是煽动爱国精神等。但是，法官对三星提出的要求予以拒绝，并告诫这家韩国公司避免自己的好斗和偏见。

此外，针对苹果提出阻止三星侵权产品在美销售的要求，韩裔法官高惠兰将会对此作进一步的审核。

（编辑：枫渔）