【巴斯闻11月13日报道】 周四，前波士顿犯罪集团头子包尔杰被押往监狱服刑。现年84岁的包尔杰被判终生监禁，因为他在1970年代及80年代犯下多起杀人罪。包尔杰对法官的判决表示接受。

据《华盛顿邮报》报道，包尔杰一案的判决使得一个牵涉面广泛的复杂案子落幕。在该案的审理中，联邦调查局某些探员涉黑的行为被曝光。许多受到毁灭性打击的家庭因为包尔杰的罪行而失去了他们挚爱的人：父亲、叔叔、兄弟和姐妹。

许多受害人的家人在周三的包尔杰的判决听证上对包尔杰的罪行表示了愤慨，他们称其为“恐怖分子、朋克及撒旦。”

当联邦地区法官卡斯帕宣布了判决之后，包尔杰被带出法庭。受害人的家人并没有发出快乐的叫喊声或鼓掌声，他们全都保持静默。

之后，他们中有许多人说，包尔杰会在狱中了此残生令他们感到些许安慰。

唐纳休的父亲被包尔杰的犯罪集团开枪打死，因为他当时开车让另外一个人乘坐他的汽车回家，而那个人实际上是包尔杰想要枪杀的人。唐纳休说：“这个老混蛋终于进了监狱。他将死在狱中。”

包尔杰曾经是波士顿爱尔兰裔暴徒所组织的冬山帮的头子。他在1994年因为接到某前联邦调查局探员的密报而逃离波士顿。此后他在长达16年多的日子中一直逍遥法外，直到2011年他在加州的圣塔莫妮卡被警方捕获。

包尔杰的失踪与联邦调查局内部的腐败探员的泄密有关，因为这些探员长期以来接受了包尔杰的贿赂。

（编辑：郭剑）