欧央行议息减息陷分歧

欧央行昨决定保持息口不变，欧央行行长德拉吉承认，今次议息会议出现分歧，部分理事认为需要减息，但德拉吉称要求减息的理事「并不是很多」。德拉吉指出，虽然目前利率处于低位，但银行同业之间的拆借市场失调，并没有正常运作。

称不应以货币政策解决政治问题

不过，他拒绝现阶段再推新一轮3年「长期再融资操作」（LTRO），指欧元区部分问题与货币政策无关，欧元国政府应致力化解危机，以货币政策取代政治决策的做法错误，3年期LTRO非「对症下药」，但会维持较短期的再融资操作，直至明年1月中。他重申欧央行无意重新动买债计划。

他表示，区内不明朗因素增加，打击市场信心及情绪，经济下行风险上升，但欧央行维持今年欧元区经济增长预测，增长介乎-0.5%至0.3%，与3月时预测相同。他认为，今年欧元区通胀率可能高于2%，中期通胀水平仍然接近2%的目标水平。

美报：伯南克无意连任不怕出招

另外，联储局将会在本月19至20日一连两天议息，有「联储局通讯社」称号、曾预先「放风」联储局推出第2轮「量化宽松」（QE2）的 《华尔街日报》记者希尔森拉特（Jon Hilsenrath）昨披露，随美国复苏前景不明朗，联储局正考虑经济增长放缓的程度，是否大得需要由联储局推出措施刺激经济。

欧美股升道指涨170点

希氏认为，联储局可以选择继续观望，但亦有机会推出短期的「预防性」措施，包括延长本月底完结的「扭曲操作」，继续沽短债买长债，压低长债孳息助复苏；若联储局官员肯定经济显著放缓，则可大胆推出新一轮「量化宽松」（QE）。希氏指出，虽然今年是美国大选年，但联储局拥有自主性，主席伯南克受政治因素影响的机会不大，加上伯南克的任期只剩下18个月，而且无表示有意续任，11月的大选并不会影响伯南克的救市决定，意味联储局在今年仍有可能推出新一轮QE等大动作，燃起市场希望。

美国道指昨晚早段升170点（约1.4%），欧洲三大股市也升1.5%至1.9%。